terça-feira, 17 de outubro de 2023

ENTREMUNDOS no Castelo de Leiria (PT), TJLS Programação Cultural | INBETWEENWORLDS at Leiria Castle (PT), TJLS Cultural Programme



Imprensa / PRESS JORNAL DE LEIRIA

Imprensa / PRESS REGIÃO DE LEIRIA

EntreMundos deu início à tournée do mês de Setembro tendo como um deslumbrante cenário o encantador e imponente Castelo de Leiria.
Foi uma bela viagem, graças ao público que nos visitou e acompanhou, e a todo a equipa do Município que nos acolheu e proporcionou esta programação.
Gratos Leiria!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

InbetweenWorlds kicked off the September tour with the charming and imposing Castle of Leiria as a stunning backdrop.
It was a beautiful trip, thanks to the public who visited and accompanied us, and to the entire Municipality team who welcomed us and provided this program. Thank you Leiria!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Produção/Production: PIA Projectos de Intervenção Artística, CRL
Autoria, Direcção Artística e Concepção Plástica/Author, Artistic and Plastic Direction: Pedro Leal
Direcção de Produção e Audiovisuais/Production Direction and Audiovisuals: Helena Oliveira
Figurinos/Costumes: Maria João Domingues, Olinda Cordas, Filomena Godinho, Paulina Almeida
Formas Animadas | Concepção Plástica / Animated Forms | Plastic Conception: Pedro Leal
Equipa Técnica | Technical crew: Álvaro Presumido e Rui Rodrigues
Performers: Ana Andrade, Helena Oliveira, Juan Scotto, Manuel Amarelo, Pedro Vicente, Tiago Augusto
Agradecimentos Intérpretes/ Thanks to Performers: Nuno Dores, Rui Rodrigues, Luís Amarelo, Catarina Mota
APOIO: MAGJACOL

Sem comentários: