Video Público de / AudienceVideo by Carla Cunha
Fotografias de / Photos by Pedro Mendonça
Imprensa / PRESS Município de Sesimbra
Mensagens do Público / Messages from the public
Foi com enorme prazer que a Companhia PIA regressou a Sesimbra no passado dia 20 de Maio, desta vez para apresentar o seu EntreMundos, com o privilégio de ter o incrível Castelo de Sesimbra em cenário de fundo, numa programação inserida nas celebrações da Noite Europeia dos Museus.
Fica o nosso mais sincero agradecimento a toda a equipa do Município envolvida pelo convite e acolhimento desta obra, e a todo o público presente que se juntou a esta viagem!
Gratos Sesimbra e até uma próxima oportunidade!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
It was with great pleasure that Company PIA returned to Sesimbra in the past May 20nd, this time to present its InbetweenWorlds, with the privilege of having the incredible Castle of Sesimbra as background, in a programme part of the celebration of the Museums European Night.
Our most sincere thanks go to the entire Municipality team involved for the invitation and hosting this piece, as well to all the public present who joined us in this journey!
Thank you Sesimbra and see you next time!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Produção/Production: PIA Projectos de Intervenção Artística, CRL
Autoria, Direcção Artística e Concepção Plástica/Author, Artistic and Plastic Direction: Pedro Leal
Direcção de Produção e Audiovisuais/Production Direction and Audiovisuals: Helena Oliveira
Figurinos/Costumes: Maria João Domingues, Olinda Cordas, Filomena Godinho, Paulina Almeida
Formas Animadas | Concepção Plástica / Animated Forms | Plastic Conception: Pedro Leal
Equipa Técnica | Technical crew: Álvaro Presumido e Rui Rodrigues
Performers: Ana Andrade, Helena Oliveira, Juan Scotto, Manuel Amarelo, Pedro Vicente, Tiago Augusto
Agradecimentos Intérpretes/ Thanks to Performers: Nuno Dores, Rui Rodrigues, Luís Amarelo, Catarina Mota
APOIO/SUPPORT: MAGJACOL
Sem comentários:
Enviar um comentário