O2 [Oxigénio] no RUARTE Festival de Artes de Rua, Ponte de Lima (PT) / O2 [Oxygen] at RUARTE Street Arts Festival de Artes de Rua, Ponte de Lima (PT)

Fotografias de / Photos by Armando Rodrigues

Fotografias de / Photos by Associação Unhas do Diabo

A Companhia PIA agradece à Unhas do Diabo e ao Município de Ponte de Lima por tão bem acolherem o O2 [Oxigénio], no passado dia 8 de Junho no âmbito da VI edição do RUARTE.

Foi um verdadeiro prazer podermos fazer parte desta programação! 

Gratos Ponte de Lima!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Company PIA would like to thank Unhas do Diabo and the Municipality of Ponte de Lima for welcoming O2 [Oxygen] so warmly last June 8th at the 6th edition of RUARTE.

It was a real pleasure to be able to be part of this programme! 

Thank you, Ponte de Lima!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Produção/Production: PIA Projectos de Intervenção Artística CRL 

Autoria, Encenação, Direcção Artística e Plástica/Author, Direction, Artistic and Plastic Direction: Pedro Leal 

Direcção de Produção e Audiovisuais/Production Direction and Audiovisuals: Helena Oliveira 

Formas Animadas e Concepção Plástica/Animated Forms and Plastic Conception: Pedro Leal 

Sonoplastia, Equipa Técnica e Construção/Sound Design, Technical Team and Construction Assistance: Álvaro Presumido 

Performers: Ana Andrade, Helena Oliveira, Manuel Amarelo, Mafalda Cabral, Sara Araújo, Tiago Augusto 

Parceiros MACAU/MACAO Collaborators: Trista Cheong / Long Fung Drama Club

Agradecimentos/Thanks to: Catarina Mota, Rui Rodrigues, Nuno Dores 

APOIO À CRIAÇÃO MACAU/Creation in MACAO with SUPPORT of: Instituto Cultural de Macau, Fundação de Macau e Fundação Oriente 

APOIO À CRIAÇÃO/Creation with SUPPORT of: Fundação GDA