PASSAGEM no/at DOURARTE Festival Hispano Luso de las Artes, Zamora (ES)

Fotografia de / Photo by Ayuntamiento de Zamora

Fotografia de / Photo by Helena Oliveira

 

 

 

 

 

 

 

 

  
Fotografia de / Photo by Jose Gonzalez (La Opinión)

 

Imprensa / Press La Opinión de Zamora Periódico

 

Imprensa / Press La Opinión de Zamora Periódico

Imprensa / Press Notícias CYL

 Imprensa / Press La Opinión de Zamora Periódico

Imprensa / Press Zamora News

Imprensa / Press Zamora 24 Horas

Entre 7 a 12 de Outubro passado, a Companhia PIA teve de "PASSAGEM" por Zamora integrando com enorme entusiasmo a primeira edição do DOURARTE Festival Hispano Luso de las Artes!

Desta passagem, partilhamos acima convosco algumas memórias fotográficas, assim como alguns recortes da imprensa que foi acompanhando todo o processo da Instalação à Performance:

"El montaje artístico que llevan a cabo los integrantes de la compañía portuguesa Proyectos de Intervención Artística (P.I.A.) dentro del primer Festival Cultual Hispano-Luso DOURARTE, ha sido todo un espectáculo para los cientos de zamoranos que hoy se han acercado para disfrutar de esta performance a orillas del Duero. El espectáculo vistoso y sorprendente ha dejado a grandes y pequeños asombrados con la puesta en escena de los actores.(...)" por Paco Colmenero in Zamora News

A Companhia PIA deixa o seu mais sincero agradecimento à atenciosa organização do Ayuntamiento de Zamora, direcção artística Cándido de Castro e Mejor con Arte, a toda a super equipa técnica Victor e Chyky, assim como ao bairro de Olivares e ao público que diariamente nos visitou e tão bem acolheu esta obra que respirou o encantador parque das Aceñas deliciando-se com o Douro como um excepcional cenário de fundo!

Gracias Zamora!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

From October 7th to 12th last, Company PIA made it's PASSAGE through Zamora integrating with great enthusiasm the first edition of the DOURARTE Hispano Luso Arts Festival!

From this passage, we share with you above some photographic memories as well as some clippings from the press that followed the process from the Installation to the Performance: 
"The artistic assembly carried out by the members of the Portuguese company Artistic Intervention Projects (PIA) within the first Hispano Luso Arts Festival DOURARTE, has been a spectacle for the hundreds of Zamorans who have come today to enjoy this performance on the banks of the Douro river. The showy and surprising performance has left young and old amazed by the staging of the actors. (...)"  by Paco Colmenero in Zamora News 

PIA it's gratefull to the thoughtful organization from Ayuntamiento de Zamora, artistic direction Cándido de Castro and Mejor con Arte, to all the super technical team Victor and Chyky, as well as to the Olivares neighborhood and the public who visited us daily. and so well received this work that breathed the lovely park of Aceñas delighting with the Douro as an exceptional backdrop!
Gracias Zamora!

O2 na MAR Mostra de Artes de Rua de Sines | O2 at MAR International Street Arts Festival, Sines (PT)

VÍDEO RESUMO / RESUMED VIDEO MAR MOSTRA DE ARTES DE RUA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fotografias de / Photos by Susana Chicó

Imprensa / Press Jornal Correio da Manhã
 

Imprensa / Press Diário do Alentejo

Foi com enorme prazer que a PIA apresentou no passado dia 21 de Setembro O2 na MAR - Mostra de Artes de Rua, fechando assim a primeira temperada desta criação com o regresso da companhia à cidade Sines e junto daqueles que sempre tão bem nos acolhem.

Embora as condições meteorológicas tivessem colocado à prova a realização do espectáculo, assim como a toda a organização da MAR, esta não se rendeu e revelou-se uma vez mais numa equipa feita por verdadeiros profissionais que bem conhecem a fragilidade das artes na rua, nos seus encantos e adversidades, e com todo o seu empenho, movendo "marés e tempestades", conseguiram disponibilizar espaços alternativos para a realização de muitos dos espectáculos previstos para aquele que seria o último dia da 3ª edição do festival.
O2 apresentou-se no Salão da Sociedade Musical Sineense rodeado por um imenso público, dando a toda a Companhia PIA um imenso orgulho por poder fazer parte de mais um pedaço de história deste encontro!
Fica acima a partilha de algumas imagens do espectáculo captadas por Susana Chicó, um pequeno vídeo de O2 e do que foi este ano, a(MAR) a Mostra de Artes de Rua de Sines.

Longa vida à MAR e às Artes de Rua!

Gratos Sines!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::  

It was with great pleasure that the PIA presented last September 21st, O2 at MAR International Street Arts Festival, closing the first season of this creation with the return of our company to the city of Sines and to those who has always welcome us so well.

Although the weather conditions put the presentation of the performance to the test, as well as for the entire MAR organization, they did not surrender and revealed once again in a team made by true professionals who know the fragility of the street arts, in it's enchantment and adversities, and with all their efforts, moving "tides and storms", manage to provided alternatives spaces for many of the performances programmed for what would be the last day of that festival 3rd edition. 
O2 performed at the Sineense Music Society Hall surrounded by a huge audience, giving the whole PIA Company a great pride in being able to be part of another piece of history of this festival!
Above it's shared some images of the show captured by Susana Chicó, a short video from O2 presentation and what was this year the MAR of Sines. 

Long live to Teatro do Mar and to Street Arts!
Grateful Sines!

PASSAGEM no/at TEATRALIA AL SOL, Madrid (ES)

 

 

 

 Vídeo e Fotografia de / Video and Photo by Cristina Toledano
 

 

 

 

 

Fotografia de / Photo by Helena Oliveira

Fotografia de / Photo by Marilia Cartell

 

Imprensa / Press Hortaleza Periódico

 

Imprensa / Press La Vanguardia

 

No passado mês de Junho, a Companhia PIA teve o maior privilégio de apresentar PASSAGEM no jardim da Sede de la ORCAM Orquestra e Coro Nacional de Madrid, no âmbito do Festival Teatralia al Sol.
Uma PASSAGEM partilhada com Cristina Toledano, que nos acompanhou em todo o processo e produziu este muito especial registo de toda a Instalação e a primeira das três apresentações realizadas, que vos deixamos acima.
 
A Companhia PIA deixa o seu mais sincero agradecimento à organização de TEATRALIA e assim como a Kandengue Arts por proporcionar este encontro.
Gracias Madrid!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

Last June, Company PIA had the greatest privilege of presenting PASSAGE in the garden of the Orcam Headquarters Orchestra and National Choir of Madrid, in the context of the Teatralia al Sol Festival.
A PASSAGE shared with Cristina Toledano, that we also share above, who accompanied us throughout the process and produced this very special record of the entire Installation and the first of the three presentations. 

PIA expresses it's most sincere gratitude to TEATRALIA organization as well for Kandengue Arts for providing this sharing.

Thank you Madrid!