Video Ilustração da sessão conclusiva da jornada de formação da Artekale "Dramaturgia y Processos de Trabalho nas Artes de Rua" / Video Illustration from the concluding session of the Artekale training session "Dramaturgy and Work Processes in Street Arts"
OS LUGARES TÊM ALMA foi um workshop de abordagens à criação nas artes de rua dirigido pela Companhia PIA, que decorreu de 5 a 7 de Outubro, no espaço cultural Lekuona Fabrika e nas ruas da vila histórica de Rentería, Gipuzkoa.
Tendo o "lugar" como veículo à inspiração, como portador de uma identidade, própria de características únicas e singulares, procurou-se desenvolver formas de o interpretar, criando pontos de vista de análise e reflexão, proporcionando espaço para a criação em coletivo, do imaginário de uma história/mensagem, a partir das relações com o corpo artístico e elementos do espaço que habitaram.
Foi sem sombra de dúvida um prazer poder partilhar a rua com um coletivo verdadeiramente entregue, criativo e inspirador, ficando o nosso mais que sincero agradecimento a tod@s os que embarcaram nesta viagem, e a Artekale Associação de Profissionais das Artes de Rua de Euskadi e sua equipa por a tornarem possível.
Foi de igual modo um privilégio termos feito parte do painel de convidados para a sessão conclusiva da jornada de formação "Dramaturgia y Processos de Trabalho nas Artes de Rua", onde muitas partilhas foram realizadas com companhias bascas de rua das mais variadas áreas artísticas, felicitando a organização pela ilustração realizada deste encontro.
Eskerrik asko! Seguimos en la calle!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
PLACES HAVE SOUL was a workshop on approaches to creation in the street arts directed by Companhia PIA, which took place from October 5th to 7th, in the cultural space Lekuona Fabrika and in the streets of the Rentería historic village, Gipuzkoa.
Having the "place" as a vehicle for inspiration, as a bearer of an identity, its own unique and singular characteristics, we sought to develop ways of interpreting it, creating viewpoints of analysis and reflection, providing space for a collective creation of the imaginary of a story /message, from the relationships with the artistic body and elements of the space they inhabited.
It was without a doubt a pleasure to be able to share the street with a truly dedicated, creative and inspiring collective, leaving our most sincere thanks to everyone who embarked on this journey, and to Artekale Euskadi Association of Street Arts Professionals and its team for making it possible.
It was also a privilege to have been part of the panel of guests for the concluding session of the training session "Dramaturgy and Work Processes in Street Arts", where many exchanges were held with Basque street companies from the most varied artistic areas, congratulating the organization for the illustration made of this meeting.
Eskerrik asko! Keep the street alive!
