A todos os que nos acompanham...

"Passagem" Cia PIA em Macau / "Passage" Cia. PIA in Macau

No próximo mês de Dezembro, a Companhia PIA - Projectos de Intervenção Artística rumará até terras de Macau, onde irá criar a apresentar a Performance/Instalação "Passagem".

Uma Performance que conta a história de"Viajantes que caminham por entre um universo de objectos suspensos, despojando-se das memórias do passado e da matéria física que lhes embrulharam a vida, encontrando o silêncio e a ausência, marcando o início de uma nova jornada", contemplada por uma Instalação que emerge em forma de "Interferências poéticas que exploram no lugar comum o que de nele melhor existe, a sua multiplicidade de sensações e sentidos, tornando-a única pelo meio que a envolve, emergindo-a do esquecimento e da rotina, transformando-a num efémero lugar de contemplação".

"Passagem" terá lugar no dia 20 de Dezembro, no âmbito do "Viva - Parada por Macau, Cidade Latina", um evento com direcção de Alexandra Battaglia e organização do Instituto Cultural de Macau, que unirá e cruzará num só dia e numa só cidade, artistas locais e internacionais.
Esta viajem também irá englobar a realização, para a comunidade local, de dois Workshops, inseridos no universo do "Passagem", nomeadamente um Workshop de Máscaras e um Workshop de Andas (1 a 6 de Dezembro).

Produção: PIA - Projectos de Intervenção Artística
Autoria, Direcção Artística e Concepção Plástica: Pedro Leal
Direcção de Produção: Helena Oliveira
Criação e Interpretação: Helena Oliveira, Paulina Almeida, Pedro Leal, Sylvain Peker

Mais informações clique aqui

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

In the next month of December, the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística will sail ahead to land in Macao, where she will create and resent the Performance/Installation "Passage".

A Performance that tells the story of "Travelers who walk through a world of suspended objects, releasing themselves from the memories of the past and of the physical matter that wrapped their lives, finding silence and absence, marking the beginning of a new journey", fulfilled by an Installation that emerges in the form of "Poetic interference that explores in the commonplace what the best it as, its multiplicity of sensations and feelings, making it unique by the environment that surrounds it. Emerging this form from oblivion and routine, transforming this common place in a ephemeral place of contemplation”.

"Passage" will take place on December 20, on the "Viva - Parade trough Macao, Latin City", an event, directed by Alexandra Battaglia and organized by Macao Cultural Institute, that will unite and intersect in one day and in Macao town, local and international artists.
This trip will also include the realization for the local community, two workshops, embedded in the world of "Passage", including a Mask Workshop and a Stilt Workshop (1-6 December).

Production: PIA - Projectos de Intervenção Artística
Author, Artistic Direction and Plastic Conception: Pedro Leal
Producer: Helena Oliveira
Creation and Interpretation: Helena Oliveira, Paulina Almeida, Pedro Leal, Sylvain Pekee

More information pulse here

"Ciência na Rua" com Direcção Artística da PIA / Street Science Event with PIA Artistic Direction

Desperate Men

Quorum Ballet

Jo Bithume

Amalgama

Miguelangelo Cabral e João Garcia Miguel

Produção PIA em parceria com Radar 360º

Bardoada - O Grupo do Sarrafo

Em 2011 a Cia PIA volta a assumir a Direcção Artística do Evento "Ciência na Rua", pelas mãos de Pedro Leal.
O evento teve lugar nos próximos dias 5 e 6 de Novembro no Parque Feiras e Exposições de Estremoz e foi um verdadeiro encontro entre a Arte e a Ciência, um projecto que durante vários dias respirou em Estremoz, não deixando ninguém indiferente à sua passagem.

Aqui deixamos algumas imagens do evento, captadas por José Cartaxo e o Spot promocional produzido por Luís Fernandes (25fps Produções).

Mais imagens clique aqui.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

In 2011 the Cia. PIA led once again the Artistic Director of the Event "Science in the Street" by hands of Pedro Leal.
The event toke place on the previous November 5th and 6th and was a true meeting between the Art and Science, a project that will breathe for several days on the city of Estremoz (Portugal), leaving no one indifferent to its passage.

Here we leave some images of the event, taken by José Cartaxo and the Promocional Spot produced by Luís Fernandes (25fps Productions).

More images press here.

Performance "Spirits" no/in Festival de Expressões Ibéricas de Alcochete

Acima Fotografia de José Albuquerque

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Acima Fotografia de Sa Cortes

Revista/Magazine InAlcochete, Edição nº3

No passado dia 2 de Outubro a PIA - Projectos de Intervenção Artística esteve presente, com a Performance "Spirits" no Jardim do Coreto, em Alcochete, no âmbito do Festival de Expressões Ibéricas

Aqui deixamos algumas imagens do evento, captadas por José Albuquerque e Sa Cortes e notícia publica na Revista InAlcochete, Edição nº3.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

On the past October 2nd, the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística, presented the Performance "Spirits" in Alcochete (Portugal), on the ambit of the Iberic Expressions Festival.

Here we leave the images of the event taken by José Albuquerque e Sa Cortes. and press publish in InAlcochete, Edition no. 3 Magazine

Performance "Spirits" no/in Jardim do Castelo (Almada, Portugal)

Abaixo fotografia de / Below photo by Manuel Barrisco

Abaixo fotografia de / Below photo by Patrícia Teixeira

No passado dia 24 de Junho a PIA - Projectos de Intervenção Artística esteve presente, com a Performance "Spirits",no Jardim do Castelo em Almada no âmbito da Programação Almada Velha em Festa.

Aqui deixamos algumas imagens do evento, captadas por Manuel Barrisco (Almada Velha Associação Criativa) e

Patrícia Teixeira (CM Almada).

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

On the past June 24th, the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística, presented the Performance "Spirits" in the Almada Castle Garden (Portugal), in the ambit of the event Almada Velha em Festa.

Here we leave the images of the event taken by Patrícia Teixeira (CM Almada) e Manuel Barrisco (Almada Velha Associação Criativa) .

"Humanum Fatum" no/in FITEI Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica

Fotografia de / Photo by Susana Neves (FITEI)

PRESS RELEASE

Foi com enorme prazer, que no passado dia 05 de Junho, a Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística marcou, com o Espectáculo “Humanum Fatum”, o Encerramento da edição de 2011 do FITEI Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica.

"O encerramento do FITEI decorreu, assim, em clima descontraído, com o projecto de expressão artística “Humanum Fatum” (...) Um espectáculo sem o uso da palavra mas cuja arte dos protagonistas prendeu o público do princípio ao fim. Durante cerca de 1 hora, a actuação dos artistas divertiu e cativou os vários públicos presentes, tendo sido a interacção uma constante. A envolvência, a participação e as gargalhadas do público fizeram deste um espectáculo de excelência, para recordar." (CM Matosinhos Fonte).

Mais imagens brevemente!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

It was with great pleasure that in the past on 05 June, the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística marked, with the street theatre production “Humanum Fatum”, the Closure of the 2011 edition of FITEI Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica, in Matosinhos (PORTUGAL), .

"The closure of FITEI ran, so in a relaxed atmosphere, with a project of artistic expression "Humanum Fatum" (...) A show without the use of the word but the craft of the players held the audience from beginning to end. For about one hour, the work of artists entertained and captivated many audiences present, having been a constant interaction. The involvement, participation and laughter from the audience made ​​this a show of excellence, to remember". (CM Matosinhos Source).

More images very soon!

Performance "Spirits" na/in Feira do Livro de Lisboa (Lisbon Book Fair)

Fotografia de / Photo by Paulo Castanheira

No passado dia 28 de Abril a PIA - Projectos de Intervenção Artística esteve presente, com a Performance "Spirits", na Praça Leya, no âmbito da Inauguração da 81º Edição da Feira do Livro de Lisboa.

Aqui deixamos algumas imagens do evento, captadas por Paulo Castanheira (Write View).

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

On the past April 28th, the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística, presented the Performance "Spirits" in the Leya Square, marking the inauguration of 81st ediction of Lisbon Book Fair.

Here we leave the images of the event taken by Paulo Castanheira (Write View) .